让“无声世界”感受赛场魅力 ！带你看看冬奥手语数字人有哪些奥秘******

　　2022年2月4日，第24届冬季奥林匹克运动会在北京举行，让世界目光再次聚焦中国。本届北京冬奥会秉持绿色 、共享 、开放 、廉洁的办赛理念 ，凝聚中国科技力量，面向世界 、面向未来，向全球奉献了一场精彩、非凡 、卓越 的奥运盛会。

　　本届冬奥会运用最新科技手段 ，为全世界观众提供了惊艳 的现场转播和全方位覆盖报道，北京冬奥会也成一场上科技含量高 的奥运会。赛事活动期间，为了让各类人群都能平等地享受本届冬奥盛会 ，北京电视台上线了智能手语播报数字人，在《北京新闻》和《北京您早》等节目中进行冬奥专题手语播报，为听障人士带来精彩赛事报道 。

　　最新数据显示 ，我国听障人群超过2700万，这部分人群与健听人一样，他们对教育、社交 、娱乐等信息获取都有巨大 的需求。但长期以来，传统人工手语翻译工作量大 ，且主持人和手语主持人配合难度极高。手语动作表情复杂，语序与正常语序差异大 ，正常情况下想要熟练掌握手语大约需要2年左右的时间 ，还要结合语境进行猜测。

　　受北京市科委科技冬奥专班委托，北京电视台联合凌云光、智谱AI等业内科技公司，在北京市残疾人联合会和市残联聋人协会等支持下 ，用3个多月时间 ，让手语播报数字人完成了近10万条手语语料学习 ，且翻译准确率高达90% 。

　　在如此短 的时间内实现这项高难度动作 ，智能手语数字人 是如何做到，在这背后又有哪些技术创新难点 ？

　　在多位业内人士看来 ，近年来人工智能体系建设重点布局在算法层和应用层，数据层建设远远不足 ，并且针对数字人相关产业，底层数据库的数量 、质量和开源程度还明显不足 。尤其是国内现有的手语语料数据库数量少，且多以图像、视频等二维平面为主，无法满足AI（人工智能）训练 的需求。

　　同时 ，因手语语序与中文语序差异大，方言分化更加复杂 ，且需要通过表情、口型 、动作等方式来传达信息 。除了传统的二维平面图像 、视频采集 ，三维肢体运动、表情信息数据采集及结构化参数表达外 ，手语语料数据库建设对三维运动信息捕捉也十分重要 。

　　凌云光手语数字人产品相关负责人介绍 ，在建设高质量手语语料库 的同时，他们充分调研了2022北京冬奥专用手语术语 ，并联合北京市残联、聋人协会等相关组织机构，进行数据标注，建设手语语义映射关系 ，不仅完善了国内手语数据库 的建设，也为手语推广和AI研究留下了宝贵的数据资产。

　　该负责人举例说 ，基于“悟道2.0”超大规模人工智能模型的技术支撑，手语数字脑用计算机模仿听障人士 的大脑 ，将看到的中文文本信息转换成手语词汇序列 ，包括中文语义蒸馏模型和AI手语分词快编算法的研究。中文语义蒸馏模型用于从输入的文稿或文本中提取出关键的语义信息 ，将中文文本语义提炼和精简 ，形成精准匹配适合手语表达的文本；AI手语分词快编算法则用于将蒸馏得到的中文文本，根据冬奥手语语料库划分成相应的手语词汇序列，供数字人做表达输入。

　　该负责人还提到，数字人 是冬奥手语播报 的载体和展现形式，通过高精度写实数字人全流程制作方案 ，可实现一键数字建模，高度还原真人发肤 ，重新毛孔等细节，更加真实亲切。同时，通过跨模态拟人生成算法 ，还可以将手语词汇序列，生成相应 的动作信息，驱动数字人模型做出相应的动作、手势和表情 。（姚坤森）

展望2023 ：值得关注 的十大网络安全趋势******

　　开栏的话 ：今年是全面贯彻落实党 的二十大精神 的开局之年 。即日起，本版开设“前沿观点”专栏，翻译引介国际信息通信行业的前沿观点 ，聚焦信息通信领域 的动态和发展，认真贯彻落实中央经济工作会议部署要求，为我国信息通信行业高质量发展作出应有 的贡献 。欢迎广大读者来信提出相关批评建议 。

　　又是网络安全动荡 的一年 。复杂多变的国际局势加剧了国家间 的数字冲突 。加密货币市场崩溃 ，数十亿美元从投资者手中被盗。黑客入侵科技巨头 ，勒索软件继续肆虐众多行业。

　　信息安全传媒集团（Information Security Media Group）就2023年值得关注的事件咨询了一些行业领先 的网络安全专家 ，内容涵盖了影响安全技术、领导力和监管等层面新出现的威胁与不断发展 的趋势 。这是对未来一年的展望 。

　　网络犯罪分子将加大对API漏洞的攻击力度

　　随着组织越来越依赖开源软件和自定义接口来连接云系统，API（应用程序接口）经济正在增长。API攻击导致2022年发生了几起引人注目的违规事件 ，其中包括发生在澳大利亚电信公司Optus的违规事件。专家预计 ，新的一年网络犯罪分子会加大对API漏洞的攻击力度 。

　　攻击者将瞄准电网、石油和天然气供应商以及其他关键基础设施

　　关键基础设施可能成为攻击者 的主要目标。许多工业控制系统已有数十年历史 ，易受到攻击。事实上，此前IBM X-Force观察到针对TCP端口 的对抗性侦察增加了2000%以上，这可能允许黑客控制物理设备并进行破坏操作。专家警告，准备好应对针对电网、石油和天然气供应商以及其他关键基础设施目标的攻击。

　　攻击者将增加多因素身份验证（MFA）漏洞利用

　　多因素身份验证（MFA）曾被认为 是身份管理的黄金标准，为密码提供了重要的后盾。2022年发生了一系列非常成功的攻击 ，使用MFA旁路和MFA疲劳策略 ，结合久经考验的网络钓鱼和社会工程学 ，这一切都发生了变化 。攻击者将会增加多因素身份验证漏洞利用。

　　勒索软件攻击将打击更大 的目标并索取更多的赎金

　　勒索软件攻击在公共和私营机构激增，迫使受害者支付赎金 的策略已扩大到双倍甚至三倍的勒索。由于许多受害者不愿报案 ，没有人真正知道事情 是在好转还 是在恶化 。专家预计会有更多类似的情况发生 ，勒索软件攻击会击中更大的目标并索取更多的赎金。

　　攻击者将瞄准大型 的云企业

　　数字化转型正在推动向公有云的大规模迁移 。这种趋势始于企业部门 ，并扩展到大型政府机构，创造了复杂的混合和多云环境 的大杂烩。应用程序 的容器化加剧了恶意软件的感染 ，今年我们看到了针对AWS云 的无服务器恶意软件 的引入 。随着越来越多的数据转移到云上 ，应高度关注攻击者是否会瞄准主要的云超大规模应用程序 。

　　零信任将得到更广泛 的采用

　　零信任 的原则自2010年就已出现 ，但仅在过去几年中，网络安全组织和供应商社区才接受最小特权 的概念并不断验证防御。此前 ，美国国防部宣布其零信任战略 ，这种方法得到了重大推动 。随着黑客轻松地跨IT部门横向移动，组织希望实现防御现代化 。专家预计零信任会得到更广泛的采用。

　　首席安全官将获得更好 的个人保护谈判合同

　　2022年10月 ，优步前CSO乔·苏利文（Joe Sullivan）因掩盖2016年数据泄露事件被定罪，这在网络安全领域引发了不小的冲击波 。刑事责任让高级安全领导者重新考虑他们在组织中的角色。首席安全官或将被提供更多人身保护 的合同 。

　　网络保险的式微将增加企业的财务风险

　　第一份网络保险政策是在20多年前制定的 ，但勒索软件攻击造成 的恢复成本和业务损失呈指数级增长。事实上，大型医疗机构的损失通常超过1亿美元 。因此，网络保险公司正在提高费率或完全退出该业务 。网络保险 的可用性将继续枯竭，增加企业的财务风险。

　　政府机构将对加密货币公司实施更严格 的控制

　　一系列违规行为、市场价值的重大损失和FTX加密货币交易所丑闻使加密货币世界在2022年陷入混乱 。寻求政府机构对加密货币公司实施更严格的控制 ，以保护投资者、打击洗钱和提高安全性 。

　　组织将调整自身提供教育和认证计划的方式

　　多数大型公司多年来一直提供网络安全意识培训，但似乎并没有奏效 。更糟糕 的是 ，越来越难找到熟练的网络安全资源 。未来 ，组织将积极寻找改变自身提供教育和认证计划的方式 ，着眼于更积极地学习 、职业道路规划和提高信息安全人员的技能。

　　（作者 ：作者 ：安娜·德莱尼卡尔·哈里森 翻译 ：方正梁）